Stories From The Press

Hung Liu

By Paulson Fontaine Press

Last September Hung Liu returned to Paulson Bott Press for her fifth project. All of us at the press look forward to her enthusiasm and her wide-ranging humor. The first time I worked with Hung Liu in 2008, I expected her to be stoic and severe, given the heavy content of her work. However, I was surprised and pleased to discover that despite her seriousness, she carries herself with an almost child-like cheerfulness and curiosity. There is a good deal of laughter when Hung is in the studio. She also brings a considerable amount of technical knowledge and confidence to the production of her prints. Intaglio can be a daunting and opaque medium for many artists, but she never seems intimidated by its esoteric challenges and unpredictability. For this project we focused on two large portraits and three small cartoon images based on her Happy & Gay series of paintings.

Hung Liu: Happy and Gay (Thanks Mom, Kite, Flag), 2012

The Happy & Gay images are based around a series of Chinese Dick and Jane-like cartoons for children. The title comes from a song/school exercise for learning English: “Come boys and girls—let’s sing let’s dance. We are happy and gay. It’s our National Day.” The seemingly benign and bucolic images are both familiar and strange. Like their American counterparts, they’re intended to teach a set of wholesome, normative values such as hard work and pragmatism, with a heavy emphasis on the nuclear family and nationalism. Consequently, the fact that these doppelgangers are in the service of the Maoist Cultural Revolution, the loyal opposition of American exceptionalism, makes them feel, dare I say, queer. Such a contrast brings into focus the puritanical undercurrent in both.  Hung goes on to further push these tensions with soft subversions such as the pink clothing, which also evokes the double entendre of the title. Such flamboyance would be contextually deviant even in their American equivalents. The images and phrases of her youth are resurrected, with an irony and an acknowledgement that they no longer embody the meaning they once did. 

Printer Sam Carr-Prindle and Hung Liu in the studio

A former painting teacher of mine once shared a story about a classmate who got in trouble and was ultimately expelled from their academy in the Soviet Union for making an impressionist painting. There was no dissident political content, or satire, just a few fauvist trees, which in an American school would have been at worst derided as quaint or anachronistic. Yet the implied individuality and emphasis on interpretation of feeling were perceived as threatening and subversive to the rigid social order. So in recreating these images in her own hand, and with small expressionistic flares, Hung is slyly breaking the rules that fettered the illustrators and artists forced to work in a state-approved style. In her version, the subjects seem to be tripping the Great Leap Forward.

Hung Liu, Shui-Water and Shan-Mountain, 2012

The two portraits are part of an ongoing series of works that are based on early 20th-century photographs of prostitutes. Many of the photographs are small and lack clarity and contrast, yet she is able to enhance the amount of information while imbuing them with a greater sense of life and naturalism. In addition to bringing her large collection of portraits, Hung also brought in an enviable collection of books filled with small reproductions of Chinese woodcuts, which she used to create the backgrounds of Shan-Mountain and Shui-Water. Both prints started with a softground drawing of the figure that was then built up with many layers of aquatint, drypoint, reductive plate work, and, most notably, spitbite, in which nitric acid is painted onto the plate and allowed to drip and run, echoing the turpentine streaks of her paintings. Similar to the way Hung mixes humor and seriousness, these images balance crude or visceral elements with elegance. The softground has a rough, heavy and weathered quality in the way the lines and shapes are broken up by optical chatter, yet the draftsmanship is masterful and sensitive. The spitbite drips can feel both chaotic and ominous, as if the women were melting wax figures yet the drips in and of themselves are lyrical and painted with an unfussy playfulness. These contrasting elements lend a fitting uneasiness to their beauty. While the women are poised and graceful, the images belie the grim and misogynistic reality of their original purpose.

Hung Liu’s work is never what you think it might be at first glance.

 

IFPDA Fair-Re-cap

By Pam Paulson

Getting to New York this year for the print fair was no easy task. As you can imagine, Super Storm Sandy created mass confusion and a logistics nightmare. After many hours spent analyzing our chances of getting there we finally rearranged our cancelled flight and boarded a plane to arrive in New York Wednesday afternoon, only a day and a half later than planned.  We caught a cab straight to the Uptown Armory, suitcases in tow, anxious to see if our crates full of artwork had been delivered.  Miraculously they had, and we were able to begin intsalling our booth immediately. Thanks to the tireless work of Michele Senecal (IFPDA), Sanford Smith Associates, and the construction crews (who began building the booths midnight Tuesday and worked 18 hours straight)  the walls for the fair were ready. Not everyone was so lucky. Some art never arrived.

A few people’s shipments did not arrive in time.
Crates at the Armory

Uptown was in a kind of bubble, everything seemed almost OK, except that Central Park was closed and you couldn’t get anywhere by subway. But what really stood out was the shock on everybody’s face, the dazed look that us West Coasters recognize from the days following the Loma Prieta earthquake. As the magnitude of destruction unfolded, we heard stories from our collegues about the damage to homes, galleries, artwork, and worst of all, the loss of human life.  The Upper West Side had power and felt surreal in its near normalcy and we were lucky to be staying there.  Like everyone in New York who could, we offered one of our rooms to someone who was unable to commute to the fair from Brooklyn.

Renee Bott, Lothar Osterburg (who rode his bike to the fair from Brooklyn) and Judy Pfaff
The Uptown Armory (you’d never know there was a storm here).

The show opened a day late, the attendance was at half capacity (amazing considering the circumstances). Those who did make it were the diehards, supportive, and elated to be there at all.  The fair looked especially good with the glow of survival. We exhibited our latest pieces by Thornton Dial, Isca Greenfield-Sanders, Gary Simmons, and Martin Puryear. For us the fair was extra special because it was a symbol of the city’s endurance and ability to overcome adversity.

A few highlights from the fair:

Durham Press
Pace Prints and Paragon Press
Barbara Krakow Gallery and Andrew Hoyem of Arion Press

We send our best wishes to everyone recovering from the storm and are thankful for the bravery and camaraderie of the people on the East Coast.

 

Collector’s Profile: Martin Maguss and Mari Iki

By Renee Bott
Martin Maguss and Mari Iki / photograph installation by Sean McFarland

Mari Iki and Martin Maguss are San Francisco collectors. They are avid collectors and have amassed an impressive collection with a modest budget.  Over the years, they have purchased works by artists such as Andy Warhol, Robert Rauchenberg, Keith Haring, Francis Bacon, Nan Goldin, Gary Simmons, Vik Muniz—the list goes on. They have also been great supporters of the many local art galleries.  Pam and I met them in the late 1990s at the first Blackman art fair at Fort Mason where they purchased a small print from us.  At a recent dinner for the artist Gary Simmons, we found out that Martin began collecting art in high school. I wanted to see their collection, and I asked if I could interview them.

 

Q:                            Martin, when did your passion for collecting art begin?

 

Martin: 

My dad instilled the values—you save up, then you can buy what you want. Growing up in Canada, I was excited about American culture. In high school, Lichtenstein and Warhol were on my radar. I had a part-time job and saved enough to buy my first piece.

 

Q:  The Lichtenstein was the first piece you purchased?

 

Martin:   

Yes. I showed it to my dad, and said, “I bought this artwork by an American artist who I absolutely admire, Roy Lichtenstein.” My dad asked me how much I paid for it, and when I told him, he was livid. I said, “Wait a minute. You told me to save, and if I saved enough money, I could buy whatever I wanted. So this is a win for everybody. Now I want to go to New York and meet Andy.” My dad said, “Andy who?” I told him, “I want to meet Andy Warhol.”

Roy Lichtenstein, Hand and Foot, 1964 Color Silk Screen Print

Q:    How did you know about these artists?

 

Martin:

I was attracted to pop culture. While in high school, I’d also spend my free time in the National Gallery of Canada looking at Claes Oldenburg’s Bedroom Suite and the work of James Rosenquist. Expo 67 was also a big influence, because the American pavilion exhibited all the Pop artists. I travelled to Montreal to see it!

In university, I majored in graphic design and photography. I spent a great deal of time with close friends, having wonderful dialogues about the current artists—Julian Schnabel, Francesco Clemente, and others in the early 1980s.

 

Q:   Did you get to meet Andy Warhol?

Dining Room

Martin:

Yes. I got on a Greyhound bus and went to New York. It was a different time, you could just do it. I’d met him a couple of times in Toronto as well. Meeting him really did change my perspective on art.

 

Q:     So when you and Mari met, your relationship revolved around art?

 

Martin:    

We were talking, obviously, a lot about art. She took me to the Berkeley Art Museum to see this painting that she just loved.

 

Mari:        

I said, “Oh, you have to see this museum, because it’s just great.” I would go there all the time. I showed him my favorite piece—a painting by Francis Bacon.

 

Q:   Mari, was there a conscious moment when you decided to start collecting?

 

Mari:        

For as far back as I can remember, whenever I travelled with my family, I went to museums. I stood in line to attend the Avedon retrospective that David Ross curated at the Berkeley Art Museum. I had all these posters of amazing shows that I’d been to. Later, after Martin and I met, we went to the Fraenkel Gallery.

 

Martin:     

That was October 1984.

 

Mari:      

Martin asked Jeffrey Fraenkel to show us the Mapplethorpe still lifes. They were gorgeous black and white images of orchids. I forget how much they were—$500, $700—but I just said, “Wow…that’s so much for a black and white multiple.” Martin told me, “You spend money on posters, you should think of getting the real thing. Like these photographs, they’re beautiful.” We never got one!

Before I met Martin, I used to go into the Stephen Wirtz Gallery, always looking at Raymond Saunders’s work. Later, I went in with Martin and looked at a Raymond Saunders print maybe ten times. Finally, with guidance from Stephen Wirtz, the Saunders print was the first piece that I purchased.

Nan Goldin’s photograph: Skyline from My Window – NYC, 1999 anchors the entry way wall.

Q:   But did you have to agree on this, or was this your own endeavor? 

 

Mari:

That was my first contemporary art “acquisition,” but we do tend to agree.

 

Martin:    

The amazing thing about our relationship is if Mari and I see an exhibition, we will usually independently pick out the exact same piece. We have to work within a budget—we don’t have a lot of “disposable income”—we both have regular jobs.

 

Mari:               

Frankly, when we’re interviewed about collecting, it’s to show that anybody can collect.

 

Q: There must have been a point at which you realized…

 

Mari:          

We saw a segment on 60 Minutes in 1995.

 

Q:   It’s not about the Vogels is it?

 

Mari:      

Yes—Herb and Dorothy!

 

Martin:            

We had an epiphany. They were such an influence to us! They didn’t have a fancy New York City lifestyle, and they had a comparable budget to work with. We thought, “Here are people who think in a similar way.”

 

Mari:           

They have some of the same priorities! It’s okay to not want to get a new sofa or something, but to purchase art. Most of our decisions revolve around looking at or purchasing art. Our friends thought we were crazy.

Vik Muniz’s ceramic plate Medusa, 1999 rests on the dining room table

Q:   I want to focus for a moment on the idea of curating a collection. Do you have an overarching idea for your collection, or is it based on a gut reaction?

 

Mari:                

It is an informed gut reaction. I once asked a friend why a museum director had spent extra time with us. He said, “Because I explained to him that you have a collection.” I said, “But we don’t have a collection. We just collect.”

 

Q: Is that how you still think of it today? Or now that you have all this work, do you feel a sense of responsibility?

 

Mari:        

We do feel a certain responsibility. What happens to it when we’re not here? We haven’t really come up with…

 

Q:   The perfect plan?

 

Martin:

Yes. The one thing we’re consistent about…for any work in our collection, we will always loan for educational purposes. It’s for the betterment of the artist’s career; it’s not about us, it’s for them.

 

Q:  What about your relationship to the artists who make the work? Is it important to meet the artist? Or does that change the relationship?

 

Mari:         

When we can meet them, it’s wonderful. For example, Sean McFarland, who shows at Eli Ridgway Gallery, is an emerging photographer, and we’ve learned a lot about his work by getting to know him.

 

Martin:      

I’ve always said to Mari, if there’s an opportunity to meet an artist, we should. I remember when Mari met Diebenkorn and Thiebaud; I met Warhol, Haring, and others. If you can hear them talking about their work, that’s the best!

Deborah Oropallo’s painting High Heat (Respirators), 2002 in spotlight

Q:   There’s no substitute for that.

 

Martin:         

You’ve worked with Martin Puryear, Caio Fonseca, Radcliffe Bailey, Gary Simmons, and other artists that we admire. Artists that are continuing the line of creativity. Whether they work with paint, wood or other media—when they come into your studio and address another medium, the creativity is all the same! For us, there’s little distinction between painting, drawing, and works on paper.

 

Q:  What is your advice to the novice collector?

 

Mari:             

Look everywhere, read a lot, and then remember to look at the new and emerging artists and galleries.

 

Martin:                

Mari and I spend an inordinate amount of time not only looking at work, but also talking about work. We’re always looking, even when we know we won’t be purchasing. We never buy for investment.

 

There are always opportunities for young collectors. Someone might not have the budget for a Kerry James Marshall painting, but they could consider one of his amazing prints.

 

 

“Have Been Swimming”

By Rhea Fontaine

The work of Isca Greenfield-Sanders has the ability to convert even the most jaded person into a hopeless romantic. Her paintings and etchings often seduce the viewer into a wistful state–suddenly yearning for days past or simply imagined.  

Isca Greenfield-Sanders: Wader I (Pink), Wader II (Pink), Wader I (Blue), Wader II (Blue), Pikes Peak, Mountain Stream 2012

What better season to celebrate her six new etchings than summer? Isca’s ocean waders and mountain bathers inspired all of us at Paulson Bott Press to share our own youthful images of summers spent by waters.

The Mertens-Bott clan, Martha’s Vineyard, 2007
Z, Feather River, 1994
Sam, Stinson Beach, 2007

As the daughter of an English teacher, I am deeply programmed to live for summer days.  The three remaining seasons have always seemed but preludes to the main event. Growing up, my sisters and I spent long days in the Sierra, soaking up the fresh air and sunshine and jumping off rocks into lakes.

The Fontaine sisters, Mirror Lake, 1988

It is always the artist that inspires us to be, once again, at the water’s edge, where we are living life to its fullest.  The joy of my summers at the lake is best expressed in one of my mother’s poems:

Have Been Swimming
Summer’s one
English Lesson
Came to me
As I frolicked
In the lake,
Whose waters
By August warmed
Let limbs
Cast easy strokes
Long reaching
Like love’s memory
Washing over me.
By simplicity buoyed,
I floated free
Beneath a blue
That bore both
Sun and moon
To light my study
Of the Present Perfect tense.
Catherine Fontaine 8/02
Levi and Rhea, Merced River-Yosemite, 1977
Isca Greenfield-Sanders, Walk with Daddy, 2008